Routes de visite de la cité inca de Machu Picchu
Votre visite au Machu Picchu comprend une variété d’itinéraires, vous offrant différentes expériences lorsque vous explorez la citadelle inca. Il existe dix itinéraires qui vous permettent de découvrir des angles uniques et qui s’adaptent à l’expérience que vous souhaitez vivre. Certains permettent une visite paisible et photogénique, tandis que d’autres vous plongent plus profondément dans l’histoire de la citadelle à travers ses temples et ses bâtiments. Si vous êtes plus aventureux, vous aurez l’occasion de visiter les montagnes les plus impressionnantes du Machu Picchu, comme le Huayna Picchu ou le Huchuy Picchu. Chaque itinéraire vous offre une expérience inoubliable. Découvrez chacun d’entre eux !
- Routes panoramiques au Machu Picchu
- Itinéraires classiques au Machu Picchu
- Routes royales au Machu Picchu
- Résumé des itinéraires au Machu Picchu
- Recommandations pour votre visite au Machu Picchu
- Questions et réponses sur les itinéraires de la visite du Machu Picchu
Quel itinéraire me permet de découvrir une vue différente et unique du Machu Picchu ?
Chaque itinéraire à travers la citadelle du Machu Picchu est conçu pour vous offrir une expérience mémorable, mais certaines visites offrent des vues encore meilleures. L’un d’entre eux est le billet Machu Picchu + Huayna Picchu Mountain (Route 3A), qui vous offre une vue périphérique de toute la citadelle inca, en plus de vous embarquer dans une aventure à travers la biodiversité du Machu Picchu. N’oubliez pas que chaque itinéraire a son propre charme. Pourquoi ne pas tous les connaître ?
Routes panoramiques au Machu Picchu
Les itinéraires panoramiques sont idéaux pour ceux qui recherchent une expérience visuelle époustouflante. Ce circuit propose quatre itinéraires qui montent jusqu’aux points les plus élevés de la citadelle du Machu Picchu. Par des sentiers étroits et caillouteux, vous accéderez à des paysages à couper le souffle qui surpassent même la carte postale classique de la citadelle. Chaque itinéraire présente un niveau de défi physique différent, mais tous vous récompensent avec des vues incomparables sur l’architecture inca et l’harmonie parfaite dont elle jouit avec l’environnement naturel.
Route 1A – Ascension vers l’incroyable montagne Machu Picchu
- La visite de la citadelle vous permettra de voir la plate-forme supérieure, où vous obtiendrez la photo de carte postale classique dont tout le monde rêve.
- L’itinéraire comprend une visite au Machu Picchu ainsi que l’ascension de la montagne Machu Picchu.
- Du haut de la montagne, vous pouvez voir les montagnes enneigées de Salkantay et de Pumasillo, permettant des photographies spectaculaires.
- L’itinéraire vers la montagne Machu Picchu fait en moyenne 4 kilomètres (aller-retour), le temps de séjour est donc plus long que d’habitude.
- Comme la randonnée est en montée, une bonne condition physique est requise.
- L’itinéraire est considéré comme étant de grande difficulté, il est donc conseillé de prendre des précautions avant votre visite.
- Depuis ce point de vue du Machu Picchu, vous avez une vue panoramique sur les principales structures incas : le Temple du Soleil, la Place Sacrée, le Temple des Trois Fenêtres, l’Intihuatana, et bien plus encore. Cependant, ce billet ne vous permet pas de visiter ces bâtiments.
- La durée totale de la visite s’étend jusqu’à 5 heures, vous permettant de voir de nombreux angles du Machu Picchu.
- L’entrée est ouverte aux personnes de tous âges.
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Route 1B – Visite du Machu Picchu avec photo classique
- Le charme de cet itinéraire est qu’il vous offre une vue panoramique du Machu Picchu depuis le point de vue principal.
- L’itinéraire traverse les terrasses supérieures et la zone de la Maison du Gardien.
- Du haut, vous pourrez voir les structures les plus emblématiques de la citadelle.
- Vous pourrez y voir des bâtiments tels que : le Temple du Soleil, la Place Sacrée, le Temple des 3 Fenêtres, l’Intihuatana et bien d’autres.
- Vous pourrez également voir l’emblématique chaîne de montagnes de Vilcabamba et la rivière sacrée Urubamba.
- Cet itinéraire est idéal si vous souhaitez obtenir la photo classique de la citadelle.
- La longueur totale du parcours est en moyenne de 1,7 kilomètre, ce qui en fait un itinéraire facile à explorer.
- La durée totale de la visite peut être prolongée à plus de 3 heures, afin que vous ne manquiez aucun détail du Machu Picchu.
- L’entrée est ouverte aux personnes de tous âges.
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Route 1C – Visite du Machu Picchu à travers le magique Inti Punku
- Le sentier vous permettra d’obtenir la photo de carte postale classique du Machu Picchu depuis le point de vue de la Casa del Guardián.
- Depuis le point de vue, vous pouvez voir le Temple du Soleil, la Place Sacrée, le Temple des Trois Fenêtres et l’Intihuatana.
- La route vers Inti Punku est très emblématique car elle nous mènera à la porte d’entrée de la citadelle le long du chemin de l’Inca.
- De là, nous pouvons apprécier les sentiers du populaire Chemin Inca, nous immergeant davantage dans la culture ancestrale.
- Depuis l’Inti Punku, vous pourrez apprécier le Machu Picchu sous un angle privilégié, en expérimentant toute sa magnanimité.
- La longueur totale du circuit peut s’étendre jusqu’à 3,5 kilomètres (aller-retour).
- Étant un long parcours, l’effort requis est un peu élevé, car il faut être en bonne condition physique pour le terminer.
- La durée totale de la visite peut être prolongée à plus de 3 heures, vous ne manquerez donc aucun détail de la citadelle du Machu Picchu.
- L’entrée est ouverte aux personnes de plus de 18 ans (les enfants de 12 ans et plus doivent être accompagnés d’un tuteur ou d’une autre personne).
- Cet itinéraire est disponible uniquement pendant la haute saison (du 19 juin au 2 novembre).
Route 1D – Visite du Machu Picchu le long du mystique pont inca
- Cet itinéraire vous permettra également de prendre la photo classique du Machu Picchu depuis le point de vue principal.
- Lors de votre visite, vous pourrez apprécier de loin d’importants bâtiments incas, tels que le Temple du Soleil, le Temple Principal, le Temple des Trois Fenêtres, l’Intihuatana, et bien d’autres encore.
- La magie de cet itinéraire est fournie par l’énigmatique pont inca, construit en pierre. De loin, on peut l’apprécier et imaginer tous les mystères qu’il cache.
- Vous découvrirez des vues imprenables sur les sentiers du Machu Picchu, ainsi que sur la vallée en contrebas.
- Le parcours couvrira environ 2,7 kilomètres (aller-retour).
- Le parcours n’est pas très long, donc l’effort à fournir ne sera pas grand, ce qui rend le voyage très accessible.
- La durée totale de la visite sera d’environ 3 heures.
- L’entrée est ouverte aux personnes de plus de 18 ans (les enfants de 12 ans et plus doivent être accompagnés d’un tuteur ou d’une autre personne).
- Cet itinéraire est disponible uniquement pendant la haute saison (du 19 juin au 2 novembre).
Itinéraires classiques au Machu Picchu
Ces itinéraires sont parfaits pour ceux qui souhaitent explorer à la fois les terrasses agricoles et la zone urbaine du Machu Picchu. À travers deux itinéraires faciles, vous explorerez des bâtiments qui servaient d’habitations, de lieux cérémoniels et de zones d’observation astronomique. C’est l’option la plus équilibrée entre histoire, architecture et effort physique qui vous permettra de prendre la photo classique du Machu Picchu.
Route 2A – Circuit classique du Machu Picchu
- Cet itinéraire vous permettra d’explorer les principales zones de la zone urbaine de la citadelle inca.
- Au cours de la visite, vous pourrez voir la zone Llaqta Punku (entrée principale), le belvédère du Temple du Soleil, la place principale, le Rocher Sacré et les miroirs d’eau.
- Tout au long de cet itinéraire, vous découvrirez l’endroit idéal pour prendre la photo emblématique du Machu Picchu.
- Une partie de la visite vous permettra d’entrer dans la Maison de l’Inca, d’apprécier les édifices religieux et également de faire un tour depuis l’entrée jusqu’au Temple du Soleil.
- Le parcours a une distance d’environ 2,5 kilomètres (aller-retour).
- L’effort requis sur cet itinéraire est moyen, ce qui le rend adapté à toutes les conditions physiques.
- La durée approximative du trajet pour cet itinéraire est de 2 heures et 30 minutes, mais elle peut être légèrement prolongée.
- L’entrée est ouverte aux personnes de tous âges.
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Route 2B – Visite du Machu Picchu par le circuit de la terrasse inférieure
- Sur cet itinéraire, nous explorerons le secteur agricole jusqu’à notre montée vers la terrasse inférieure pour nos premières impressions.
- Dans ce panorama, nous verrons le Machu Picchu dans toute sa splendeur et obtiendrons ainsi la photo emblématique tant attendue.
- De là, vous pouvez également voir la Llaqta Punku ou la zone d’entrée principale, les carrières de pierre utilisées pour construire les bâtiments, la place principale, le rocher sacré et les miroirs d’eau.
- La différence avec la route 2A est que ce billet ne va pas jusqu’à la Maison du Gardien, mais il vous permet d’avoir une vue sur les terrasses inférieures.
- L’itinéraire a une distance approximative de 2,7 kilomètres (aller-retour).
- La visite de cet itinéraire est facile, ce qui le rend adapté à toutes les conditions physiques.
- La visite dure environ 2 heures et 30 minutes, ce qui est suffisant pour vous immerger dans la magie du Machu Picchu.
- L’entrée est ouverte aux personnes de tous âges.
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Quel est le meilleur itinéraire si j’ai des difficultés de mobilité ?
Si vous avez des difficultés de mobilité ou utilisez un fauteuil roulant, l’option idéale pour vous sera (Route 3B) – Lower Part Temples ou Designed Royalty . Cela vous permettra un itinéraire plat sans beaucoup de montées, et vous obtiendrez même l’incroyable photo classique du Machu Picchu. N’oubliez pas qu’il existe plusieurs itinéraires de difficulté facile, donc visiter le Machu Picchu ne sera pas seulement un rêve. N’oubliez pas de consulter nos conseillers commerciaux pour toute difficulté que vous pourriez rencontrer, afin que nous puissions vous aider à rendre votre visite à la citadelle inca inoubliable.
Routes royales au Machu Picchu
Ces itinéraires sont conçus pour explorer les espaces les plus emblématiques associés à la noblesse inca. Ce circuit comprend quatre voies d’accès à des sites tels que le Temple du Soleil, la Maison de l’Inca et le Temple du Condor. Certains d’entre eux impliquent un effort physique léger, ce qui en fait une option idéale pour ceux qui recherchent une expérience plus relaxante. Cependant, si vous choisissez de compléter le circuit par l’ascension du Huayna Picchu, du Huchuy Picchu ou la randonnée vers la Grande Grotte, un effort physique plus important est requis sur les itinéraires plus longs.
Route 3A – Ascension vers l’énigmatique Huayna Picchu ou Waynapicchu
- L’itinéraire commence par une visite du secteur agricole du Machu Picchu.
- Lors de vos premières impressions, vous aurez l’occasion d’explorer la plate-forme d’observation principale, où vous obtiendrez une photo classique magique de la citadelle.
- D’ici, vous pouvez voir le Temple du Soleil, la Maison de l’Inca, les Fontaines Cérémoniales et le secteur des Tres Portadas.
- L’ascension vers la montagne Huayna Picchu vous offrira des vues uniques au milieu de la biodiversité du Machu Picchu.
- L’itinéraire est considéré comme une aventure à travers le Machu Picchu.
- La montagne est la plus emblématique du Machu Picchu, étant la plus haute, vous permettant des vues impressionnantes sur toute la citadelle.
- Sur le chemin du retour vers la citadelle, vous pourrez visiter l’énigmatique Temple du Condor.
- L’itinéraire comporte une montée d’environ 2,5 kilomètres (aller-retour).
- L’itinéraire complet peut prendre jusqu’à 5 heures, nous ne pouvons donc partager aucun détail avec vous.
- Compte tenu de l’ascension vers la montagne Huayna Picchu, cet itinéraire est considéré comme difficile, vous devez donc être en bonne condition physique pour le terminer.
- L’entrée est ouverte aux personnes de plus de 18 ans (les enfants de 12 ans et plus doivent être accompagnés d’un tuteur ou d’une autre personne).
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Route 3B – Visite du Machu Picchu à travers les temples de la partie inférieure
- La première impression de cet itinéraire se trouvera dans le secteur agricole où nous apprécierons les terrasses du Machu Picchu.
- En chemin, nous visiterons une zone urbaine voisine d’où nous pourrons prendre la photo classique de carte postale de la citadelle.
- Au cours de la visite, nous visiterons des sites emblématiques tels que le Temple du Soleil, la Maison de l’Inka, les Fontaines Cérémoniales, le secteur Tres Portadas et le Temple du Condor.
- Le parcours total est court par rapport aux autres, environ 1,4 kilomètre.
- Compte tenu de la courte distance, c’est l’un des itinéraires les plus faciles à emprunter au Machu Picchu.
- La visite dure plus de 3 heures pour explorer toute la zone royale inca.
- C’est un itinéraire idéal pour les personnes en fauteuil roulant ou les personnes qui ont besoin d’assistance lors de leur visite au Machu Picchu .
- L’entrée est ouverte aux personnes de tous âges.
- Cet itinéraire est ouvert toute l’année.
Route 3C – Visite du Machu Picchu par la Grande Grotte ou le Temple de la Lune
- L’itinéraire commence dans le secteur agricole du Machu Picchu, où nous apprécierons les terrasses qui ornent la citadelle.
- De ce chemin nous obtiendrons la photographie classique à proximité de la zone urbaine.
- Nous visiterons des lieux incontournables tels que le Temple du Soleil , la Maison de l’Inka, les Fontaines Cérémoniales et le secteur des Tres Portadas.
- Nous découvrirons la mythique Grande Grotte (aussi connue sous le nom de Temple de la Lune) et tous ses secrets.
- Sur le chemin du retour, nous visiterons l’incroyable Temple du Condor.
- Le tronçon s’étendra sur une distance d’environ 3 kilomètres (aller-retour).
- L’itinéraire est considéré comme une aventure à travers le Machu Picchu.
- Le sentier comporte un tronçon de difficulté moyenne, étant accessible à la majorité du public.
- Le voyage durera environ 4 heures pour visiter, en appréciant des angles uniques et magiques.
- L’entrée est ouverte aux personnes de plus de 18 ans (les enfants de 12 ans et plus doivent être accompagnés d’un tuteur ou d’une autre personne).
- Cet itinéraire est disponible uniquement pendant la haute saison (du 19 juin au 2 novembre).
Route 3D – Ascension vers l’incroyable montagne Huchuy Picchu
- Nous commencerons par explorer le secteur agricole de la citadelle, puis admirerons les terrasses magiques du Machu Picchu.
- La zone urbaine est l’endroit idéal pour prendre la photo classique de carte postale afin de préserver le souvenir éternel.
- Au cours de la visite, nous visiterons des structures essentielles telles que le Temple du Soleil, la Maison de l’Inka, les Fontaines Cérémoniales et le secteur des Tres Portadas.
- Le chemin vers Huchuy Picchu sera une ascension jusqu’à son sommet, nous permettant des vues impressionnantes.
- D’ici, nous contemplerons toute la beauté du Machu Picchu et chacun de ses recoins.
- De retour à la citadelle, nous visiterons l’étonnant Temple du Condor.
- Le tour nous mènera à environ 2 kilomètres par visite (aller-retour).
- Il nous faudra en moyenne 4 heures pour explorer l’ensemble du parcours, nous ne manquerons donc aucun détail.
- L’ascension de la montagne n’est pas si difficile, donc l’itinéraire est considéré comme de difficulté moyenne, ce qui le rend adapté à presque tout le monde.
- L’entrée est ouverte aux personnes de plus de 18 ans (les enfants de 12 ans et plus doivent être accompagnés d’un tuteur ou d’une autre personne).
- Cet itinéraire n’est disponible que pendant la haute saison (du 19 juin au 2 novembre)
Résumé des itinéraires au Machu Picchu
Itinéraires du Machu Picchu | Attractions | Disponibilité | Limite d’âge | Niveau de difficulté | |
---|---|---|---|---|---|
Routes panoramiques au Machu Picchu | Route 1A – Machu Picchu + Montagne | Ascension vers la montagne Machu Picchu, offrant des vues panoramiques depuis une altitude plus élevée que la citadelle. | Toute l’année | Tout âge | Parcours de grande difficulté (sentiers aventureux) |
Route 1B – Machu Picchu, photo classique ou terrasse supérieure | Accès à la zone de la Maison du Gardien pour prendre la photo emblématique du Machu Picchu depuis la terrasse supérieure. | Toute l’année | Tout âge | Itinéraire facile | |
Route 1C – Machu Picchu + Inti Punku | Comprend la marche d’environ 2 km jusqu’à Inti Punku (Porte du Soleil), offrant une vue panoramique sur la citadelle. | Haute saison (19 juin – 2 novembre) | Tout âge | Itinéraire de difficulté modérée (moyenne) | |
Route 1D – Machu Picchu + Pont Inca | Accès au Pont Inca après une marche d’environ 30 minutes depuis la citadelle. | Haute saison (19 juin – 2 novembre) | 12 ans et plus* | Itinéraire de difficulté modérée (moyenne) | |
Itinéraires classiques au Machu Picchu | Route 2A – Machu Picchu Classique ou Circuit Classique Conçu | Visite de la plateforme inférieure de la Maison du Gardien, permettant la photo classique depuis un niveau inférieur. | Toute l’année | Tout âge | Itinéraire facile |
Route 2B – Circuit classique du Machu Picchu ou Terrasse inférieure | Combinez la photo classique depuis une terrasse inférieure avec une visite des principaux temples de la citadelle. | Toute l’année | Tout âge | Itinéraire facile | |
Routes royales au Machu Picchu | Route 3A – Machu Picchu + Huayna Picchu ou montagne Wayna Picchu | Ascension vers la montagne Huayna Picchu, par ses sentiers escarpés qui offrent des vues impressionnantes. | Toute l’année | 12 ans et plus* | Parcours de grande difficulté (sentiers aventureux) |
Route 3B – Temples de la partie inférieure ou royauté conçue | En se concentrant sur les bâtiments royaux situés dans la partie inférieure du Machu Picchu, il offre une vue détaillée de ces structures. | Toute l’année | Tout âge | Itinéraire facile | |
Route 3C – Machu Picchu + Temple de la Lune ou Grande Grotte | Randonnée jusqu’au Temple de la Lune, situé dans une zone moins visitée du Machu Picchu. | Haute saison (19 juin – 2 novembre) | 12 ans et plus* | Itinéraire de difficulté modérée (moyenne) | |
Itinéraire 3D – Machu Picchu + Huchuy Picchu | Ascension vers la petite montagne Huchuy Picchu, avec vue panoramique sur la citadelle. | Haute saison (19 juin – 2 novembre) | 12 ans et plus* | Itinéraire de difficulté modérée (moyenne) |
Recommandations pour votre visite au Machu Picchu
- Apportez de la crème solaire, un chapeau et beaucoup d’eau pour enrichir votre expérience.
- Arrêtez-vous à chaque occasion qui se présente pendant votre randonnée pour apprécier toute la magnificence du Machu Picchu.
- Apportez des vêtements d’aventure confortables et une veste pour vous protéger d’une éventuelle pluie.
- Profitez de l’occasion pour faire une pause dans votre routine et réfléchir au milieu de magnifiques paysages.
- L’acclimatation est essentielle pour visiter Cusco. Essayez d’y passer au moins quelques jours avant de vous aventurer vers des altitudes plus élevées.
- Gardez un carnet pour noter vos expériences afin de ne manquer aucun détail et de les faire durer pour toujours.
- Plongez dans la culture inca en apprenant pourquoi les Incas ont construit des bâtiments et des temples aussi magnifiques.
- Avoir un handicap n’est pas un problème pour votre visite au Machu Picchu ; il existe des itinéraires qui permettent de profiter de l’expérience sans complications majeures.
- L’aventure au Machu Picchu est un incontournable, alors apprenez à connaître les montagnes les plus emblématiques (Huayna Picchu, Huchuy Picchu et la montagne Machu Picchu).
- Depuis n’importe lequel des itinéraires, vous pouvez obtenir une photo inoubliable du Machu Picchu.
- Remerciez la Pachamama (Terre Mère) de vous avoir permis de découvrir l’impressionnante citadelle du Machu Picchu.
Questions et réponses sur les itinéraires de la visite du Machu Picchu
1) Combien d’itinéraires existent et comment sont-ils classés ?
Il y a au total 10 itinéraires proposés au Machu Picchu, répartis en trois circuits :
- Circuit 1 (Parcours Panoramique) : Parcours 1A, 1B, 1C et 1D.
- Circuit 2 (Parcours Classique) : Parcours 2A et 2B.
- Circuit 3 (Route Royale) : Routes 3A, 3B, 3C et 3D.
2) Qu’est-ce qui distingue le Circuit 1 – Route Panoramique ?
Cette visite se concentre sur des vues panoramiques surélevées qui vous permettent de capturer la photo emblématique et classique du Machu Picchu. Il comprend des itinéraires qui montent vers des montagnes ou des points stratégiques, idéaux pour ceux qui recherchent des paysages spectaculaires et sont prêts à s’attaquer à des sentiers plus difficiles.
3) Quelles options offrent les Routes Classiques ?
Conçus pour explorer à la fois les terrasses agricoles et la zone urbaine, les itinéraires classiques (2A et 2B) combinent histoire et architecture sans exiger d’effort physique excessif, ce qui les rend parfaits pour profiter de la photographie dans la citadelle.
4) Quelle est l’option idéale pour les amateurs d’aventure ?
La Route Royale est votre meilleur allié si vous recherchez un défi. La route 3A, qui comprend l’ascension de la montagne Huayna Picchu, et la route 3C, qui vous emmène au Temple de la Lune ou à la Grande Grotte, offrent des sentiers aventureux avec des vues inoubliables, recommandés aux personnes en bonne condition physique.
5) Quand les itinéraires de haute saison sont-ils disponibles ?
Certains itinéraires ne sont ouverts que pendant la haute saison, qui s’étend du 19 juin au 2 novembre.
6) Quel est le meilleur itinéraire pour les personnes à mobilité réduite ?
La Route 3B – Temples Inférieurs ou Royalty Conçue, est une option accessible qui vous permet de profiter des principales attractions sans nécessiter de grands efforts physiques.
7) Quels itinéraires offrent le plus d’informations historiques et culturelles ?
Les Routes Royales et certaines Routes Classiques sont idéales pour explorer les détails architecturaux et cérémoniels, car elles couvrent des zones clés telles que la Maison de l’Inca, le Temple du Soleil et les fontaines cérémonielles.
8) Quelles sont les différences entre visiter le Machu Picchu en haute et en basse saison ?
Pendant la haute saison (du 19 juin au 2 novembre), certains itinéraires exclusifs sont ouverts, comme l’itinéraire vers le Temple de la Lune ou la Grande Grotte (itinéraire 3C) ou vers le Pont Inka (itinéraire 1D), vous permettant de profiter d’expériences qui complètent l’itinéraire classique.
9) Est-il possible de combiner plusieurs itinéraires dans la même journée ?
Oui, en fonction de votre condition physique et du temps disponible, il est possible de planifier une visite combinant différents itinéraires. De nombreux voyageurs choisissent de commencer par un itinéraire panoramique pour obtenir les meilleures photos, puis d’explorer la montagne Huayna Picchu.
10) Quels itinéraires sont recommandés pour ceux qui recherchent des photographies spectaculaires ?
Les itinéraires panoramiques (en particulier (Route 1B) Machu Picchu Classic Photo ou Upper Terrace et (Route 1A) Machu Picchu + Mountain, sont les favoris des amateurs de photographie, car ils offrent des vues élevées et des angles uniques qui capturent la magie du Machu Picchu dans toute sa splendeur.
Des conseils de personnes qui ont séjourné là-bas

“Esperienza a Huayna Picchu“
“Salire l'Huayna Picchu è stata un'esperienza incredibile. I panorami sono mozzafiato e la sensazione di essere in cima è indescrivibile. Consiglio di indossare delle buone scarpe e di essere preparati alla sfida, ma ne vale sicuramente la pena. È un'avventura che rende la visita ancora più memorabile.“
Par Ticket Machu Picchu – Dernière mise à jour, mars 31, 2025